2024 Keynote (Friday, in French)

[00:00:01] Speaker A: Bonjour. Bonjour Nachoa. Bienvenue au Congrès 2024 de la Région VI. Bienvenue à Joshua, là où on se rétablit ensemble. Nous allons maintenant dire la prière de la sérénité en anglais d'abord, suivi de la prière en français. Bruce va dire la prière en français. Bonjour, mon nom est Bruce, je suis en outre-mergeur compulsif. Dieu, mon Dieu, donnez-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne peux changer, l'âge de changer les choses que je peux et la sagesse d'en connaître la différence. Mon nom est Karen, je suis une autre mangeuse compulsive et je suis la présidente de ce congrès. J'aimerais vous présenter Ken qui lui est le vice-président du congrès. C'est un immense plaisir de vous voir tous ici à Nashua. Le comité du Congrès de la région 6 est emballé de vous accueillir ce week-end et nous nous réjouissons de votre présence. Merci d'être venu. Nous vous souhaitons une fin de semaine enrichissante, remplie de rétablissement et de fraternité. On essaye quelque chose de nouveau cette année. Pour la première fois, lors d'un congrès en personne, le congrès de la Région 6, on a les sessions plénières et les partages de conférenciers princitaux en Zoom avec interprétation séniltanée en français. Alors, avant de commencer, on a les petites informations logistiques habituelles. Alors, nous vous rappelons de mettre vos cellulaires en mode silencieux pour toutes les sessions. On vous demande de ne pas texter durant les ateliers et de respecter l'anonymat des personnes en ne prenant pas de photos sans le consentement du sujet ou des personnes qui pourraient être en arrière-plan. S'il vous plaît, portez votre cocarde avec votre nom en tout temps. Ceci va permettre d'assurer que l'événement reste privé et protéger aussi la sécurité de l'événement. Aucune nourriture n'est permise dans les salles ni dans les endroits publics. Il y aura des paniers de tirage dans le hall tout le week-end. Il y aura trois tirages distincts. Le premier aura lieu ce soir, un autre demain soir et un dernier dimanche. Les billets seront mis en vente avant chaque tirage et on prend l'argent comptant seulement, donc vous devez être présent pour gagner. Si vous avez des questions, veuillez les poser à la table des tirages. Il y a toujours des besoins de services. Ce congrès ne pourrait avoir lieu sans le service de nombreuses personnes. Donc, prenez un moment pour vous inscrire aux endroits où il y a encore des besoins. Plus particulièrement, on a des postes à combler demain matin en tout début de journée. Merci d'y penser. Nous avons un magnifique programme à vous offrir cette année. Nous enregistrons les sessions et elles seront disponibles en balado sur le SID de la Région 6 un peu plus tard. Le banquet de samedi soir aura lieu dans cette salle. Donc, n'oubliez pas vos billets pour le banquet. Il n'y aura pas d'admission sans billet. Nous les ramasserons à la porte. Les portes de la salle de danse seront ouvertes après le repas pour l'accès pour tous les conférenciers et les tirages. Nous savons tous que ça prend toute une communauté pour organiser un tel événement, donc à ce moment-ci, j'aimerais vous présenter la communauté de cette année. Lorsque j'appellerai votre Alors, lorsque j'appellerai votre comité, s'il vous plaît, je vous invite à vous lever et à nous envoyer la main. Alors, l'agent en liaison avec l'hôtel, c'est Karen. À l'inscription, on a Amy. À la programmation, Shannon, Marlene et Noël. La coordonnatrice de service est Maria. Pour les affiches et la décoration, Sandy. Comité des poignées de tirage, Laura A. and Scott. Le site web, Jill. Au secrétariat, Jen. La coordonnatrice de la liste d'attente pour les chambres et la liste des cochambreurs, Linda. Au diversissement, Bobby. Au soutien technique, Sandy, Lauren et Chuck. En tant que mentor des administrateurs, Bob. Le créateur de la brochure du congrès, Mike M. À la traduction, Carmine D. À l'accueil et la décoration, Pat S. et des membres de l'intergroupe de Nashua. la documentation, Sharp, Patty et l'intergroupe, les membres de l'intergroupe de North Shore, de la Rive-Nord, et la personne qui tient les cordons de la bourse, notre trésorière, Debbie H. On va aller dans sa chambre. Alors, voici Debbie H qui vient juste d'arriver. J'aimerais vous présenter notre agent de liaison de la région 6, Bob, et la présidente de la région 6, Kimberly. [00:09:04] Speaker B: Si on passe de la beauté avant l'âge, je passe derrière. Je ne suis pas votre administrateur. Je suis ce qu'on appelle l'administrateur pour la région 6, ce que veut dire que je fais partie de le conseil d'administration des services mondiaux. et j'ai eu la responsabilité pour donner de service à cette région. Peut-être pour l'année prochaine aussi, ça dépend des élections. Ce que je fais, c'est que je travaille avec le conseil d'administration de la région et la présidente et moi nous partageons une tendance aux petits détails. Et pour la plupart des gens, ça vous rend à fou. Mais nous, on travaille très bien ensemble. Je pourrais dire honnêtement, parce que j'étais aussi administrateur pour la région de Sicile il y a des ans et des ans, quand j'étais beaucoup plus jeune et j'avais beaucoup plus de cheveux, Je pourrais dire honnêtement que je m'amuse beaucoup plus ces derniers mois avec la présidente actuelle, à comparer avec les années passées quand j'étais administrateur autrefois. C'était formidable. Une des raisons pour lesquelles c'était en raison de vous, tout le conseil d'administration de la région travaille beaucoup pour faire réussir cette réduction. Mais sans vous présents ici dans cette salle, nous n'avons rien. Donc, ça veut dire, quand il y a la possibilité de donner un service et vous avez des qualifications, posez une candidature. S'il vous plaît de poser vos candidatures. et aussi pour des candidatures de votre intergroupe. Il n'y a rien qui passe sans votre aide, sans votre service. Nous avons besoin des nouveaux, bien sûr, mais nous avons besoin également de vous. Je reconnais beaucoup de monde dans cette salle. Tina et Lee et Pat, ça remonte des ans, même des ans et des ans. Mais c'est important que vous tous vous commencez à donner de service et c'est ça l'importance de changer de service régulièrement. C'est peut-être mon dernier mandat, on verra, mais c'est bien plutôt ça. S'il y a la possibilité de servir la région en tant que membre du conseil, Venez, travaillez en comité. Appliquez-vous. Le Congrès n'aurait pas lieu sans l'aide de tous les serviteurs de confiance. Comme notre Présidente, le Chef du Congrès et le Co-Chef. Sans vous, on n'aurait plus de Congrès. Donc approchez-vous, impliquez-vous. Merci d'être venu. Et si vous me cherchez, je serai là en train d'exprimer les programmes, les brochures. Oui, prenez des brochures avec vous. Voilà, il n'y a pas que des gros travaux, il y a des petites tâches aussi. Merci beaucoup. Merci beaucoup. Merci à tout le monde. Alors, salut! Je suis Kim Berlay, outre mon jeu de compulsive. J'ai une autre ambition aussi. Je suis accroché au Congrès. Je me fréquente des congrès depuis 1987 et je suis vraiment excité de venir ici avec vous, de passer ce week-end. Tout au début, je dois dire, je mettrais 10 dollars à côté chaque semaine pour me donner de l'argent pour aller au congrès. Maintenant, c'est mon mari qui m'avait dit, il y a pas mal de monde, qui ne sait même pas ce que c'est un cagnotte pour mettre le dollar. Mais, je vous jure, si on met du dollar dans l'application de notes, ça va vous donner l'aide pour assister au prochain congrès. Des années plus tard, quand je faisais des week-ends prolongés, et mes amis me demandaient, et moi je vais voir une réunion d'amis, je vais à une réunion d'amis, sans drame, sans coupabilité. Aujourd'hui nos congrès sont une occasion de d'apprécier la fraternité, le rétablissement et l'amitié et vraiment d'absorber toute l'énergie du rétablissement dans cette salle. Ça me fait du bien pour mon propre rétablissement d'être avec vous ce soir. Donc, je vous pose un défi. Comment est-ce que nous pouvons emmener cette énergie de rétablissement avec nous quand on rentre? Tout le fun qu'on a eu, tout l'espoir qu'on a eu, le rétablissement qu'on a eu ici, comment est-ce que nous pouvons apporter tout cela à ceux qui sont chez nous? D'abord, on peut partager quand on rentre chez nous. Je vais vous croire que vous allez vous amuser, je vous promets. Je vous promets qu'il y a quelque chose, quelqu'un va dire quelque chose qui va vous changer la vie. Alors, parlez-en. Parlez de la force et de l'énergie que vous allez entendre ici. Même si peut-être c'est pendant un partage dans votre réunion, typique ou peut-être dans votre réunion de service ou chez votre hôtel groupe, parler des différents ateliers, les différentes interventions principales. Deuxièmement, nous pouvons partager du congrès face à face. Nous pouvons parler de quelqu'un qui ont des difficultés ou peut-être chercher des interlocuteurs aussi. Nous pouvons parler de nos parents, nos marraines, nos filles aussi. Nous pouvons préparer de participer au congrès par cochon. Donc avec 10 dollars de coté chaque semaine, vous aurez de l'argent pour y participer. Je suis désolé, mes amis français. Alors, faites des amis, préparez vos projets pour l'année prochaine et mettez 10 dollars dans la cagnotte. Écoutez et cherchez des idées qui vont nous aider à travailler notre propre programme de rétablissement. Est-ce qu'il y a une nouvelle idée qui va me donner le travail pour mes étapes ? Comment est-ce que je pourrais incorporer les traditions hors de ma vie de rétablissement dans le reste de ma vie ? Est-ce que j'ai des problèmes d'abstinence ? Ou est-ce que je vais avoir des difficultés à maintenir mon corporel sain ? Dans chaque atelier, prenez le temps de faire quelques notes. Sortez une idée de chaque atelier, parlez avec des inconnus, les gens que vous n'avez pas vu depuis longtemps. Prenez des numéros de téléphone ou des adresses courriel. Nous savons bien que ce programme marche quand nous nous fait marcher. Quand nous sommes ensemble ici, on est ici pour chercher, pour écouter, et pour travailler les promesses de ce programme. Avant que je m'assoie, j'aimerais vous présenter des exemples des gens qui travaillent pour nous. Le conseil d'administration de la Région 6, notre vice-président, D'abord, la coordinatrice Linda. La terresse horaire va faire ici. Michael P. Metros Webmaster. Et la nouvelle secrétaire, c'est Bobby. Et bien sûr. Voilà, et bien sûr, notre administrateur de la région, c'est Bob. Alors, le mot que j'aimerais bien que vous partiez avec ce soir, c'est l'intention, l'intention de vous amuser et de profiter du congrès. J'aimerais bien maintenant vous présenter notre interlocutrice pour la soirée, Maria de Boston, qui va nous rejoindre. Salut tout le monde. Je m'appelle Maria, je suis outre-mangeuse compulsive, boulimique, restrictive, et je suis vraiment ravi d'être avec vous. Salut tout le monde. En vous racontant mon histoire personnelle, je voudrais vous dire quelque chose. ce ne serait pas vraiment une chronique. Deuxièmement, il y a des choses que je vais supprimer, des choses que j'ai supprimées mais peut-être que vous cherchiez, ou même je voulais mais j'ai oublié. Et troisièmement, et même si je supprime des choses, c'est mon intention le plus sincère de mentionner chaque étape au moins une fois pendant mon intervention. Et j'ai besoin de vous pour ça. Vous ne saviez pas que ce serait une intervention de participation. Alors chaque fois que je souligne une étape, Ding fait Ping à chaque fois que je mentionne une étape. Alors, pratiquons. J'adore la première étape. Et voilà, vous l'avez bien fait. Nous allons faire ça. Et vous allez m'aider. Et le but à la fin d'avoir mentionné toutes les étapes. Faisons quelque chose ensemble avant que je commence. Mais seulement en anglais pour moi. Nous allons réciter la prière de la sérénité avec nous, parce que c'est ensemble que nous rétablissons. Mon Dieu, donne-nous la sérénité d'accepter les choses que nous ne pouvons changer. courage de changer les choses que nous pouvons, et la sagesse d'en connaître la différence. Merci tout le monde. Alors, je vais commencer avec une question que j'ai posée à Baba Reine. il y a peut-être cinq ans. On travaille ensemble depuis 13 ans. On s'est rencontré à ce même congrès il y a 13 ans. J'ai fait beaucoup de réunions, beaucoup de réunions. Et pendant mes 33 ans de rétablissement, je pensais que je vais penser les gens partager de leurs années leur abstinence ou de perdre leur abstinence, d'une façon comme, comme c'était inévitable de perdre son abstinence. Et alors j'ai perdu mon abstinence encore une fois, avec une grimace comme je l'avais dit, Je devais le savoir. Donc j'ai posé la question à la marraine, pourquoi est-ce que ça arrive ? Pourquoi est-ce que les gens perdent leur intéresse ? Et moi aussi j'ai fait des rechutes, je ne veux pas même en mentionner. Alors elle m'a dit, Maria m'a répondu, je pense que c'est ils ne connaissent vraiment pas l'impuissance. Et donc, si je fais référence d'une étape, il ne faut pas dire Ping, mais bon, si je dis première étape, dites Ping, sinon non. Donc, alors elle m'a répondu, ils ne reconnaissent pas qu'ils sont vraiment impuissants. Alors ça m'a fait penser à quelque chose du gros livre, de l'opinion du docteur Silva. C'est écrit, il y a des gens qui m'ont crié, désespoir, docteur j'ai tout pour la vie, mais je ne peux pas continuer comme ça. ont ressenti qu'ils font quelque chose plus qu'humain pour les aider, pour faire un changement psychique. Alors, c'est quoi le changement essentiel psychique ? C'est la première étape. C'est venu de quelque part où je pense que je peux contrôler mon abstinence, ma consommation, ma bulimie, ma restriction, un point où je me rends compte que je ne peux pas, je ne peux pas le contrôler de mon propre pas. Je vais travailler un peu de mon propre premier état. Il y avait... Il y avait beaucoup. Il y en avait beaucoup parce que j'avais beaucoup de rechutes. Mais je vais vous parler de ma première première étape. Je suis... Je suis arrivé dans les salles en septembre 1991. J'y suis arrivé ainsi. J'ai entendu parler de pouvoir. Je travaillais à cette époque dans un internat en Californie du Sud. Pour moi, je travaillais dans l'internat et je faisais des contrôles de chambre pour les filles. et je devais rester debout jusqu'à minuit, j'enseignais. Alors je descendais à mon propre appartement et en descendant vers mon appartement, je prendrais toujours quelque chose pour grignoter. Il y avait même une de mes collègues qui avait une petite pâtisserie pour les élèves, alors moi j'avais toujours quelque part où je pourrais chercher quelque chose de goûter à chaque soirée. Il y avait un soir, je faisais ce que j'avais l'habitude de faire, alors dans mon fauteuil, devant la télé, vers une heure du mat, et je continuais à grignoter, continuais à manger, mais tout en sachant que ça ne sent pas bien. Et en mangeant compulsivement, je ne dormais pas, je faisais les lunettes et je ne préparais pas mes leçons pour le lendemain. J'étais une nouvelle professeure. À trois heures du matin, dans mon fauteuil, en entendant d'être viré et ne pouvant pas m'arrêter à penser, je me suis dit, je me suis dit, il y a des gens qui sont hospitalisés pour cette compulsion, je ne sais pas quoi faire. J'ai entendu parler de moi et à cette époque-là, on s'est mis à écrire une boîte postale, on envoyait une lettre de demande et on recevait une réponse. Et donc, je suis invité à une réunion à Los Angeles un certain vendredi soir et on m'a envoyé donc une liste de réunions. Et j'étais invité à une réunion et je suis allé. Et j'ai entendu parler de de ma propre histoire. Une autre chose, cette première réunion, alors les gens les plus minces n'étaient pas les plus populaires, c'était complètement nouveau pour moi, les gens étaient super sympas, et la première fois que je me suis levée et je l'ai dit, Je suis marié et je suis, autrement que possible, je suis tombé en larmes. Je suis tombé en larmes. Et cette dame à côté de moi, elle m'a caressé la jambe. Cette dame à côté de moi, elle a dit ça va, ça va aller, ça va aller. Donc je suis entré dans les sacs comme ça. À partir des étapes, Je voulais aussi parler de l'amour de ce programme. Alors les états, la fraternité et tout. [00:32:45] Speaker A: J'ai besoin des deux, de l'amour et les deux m'ont sauvé la vie et puis l'idée qu'une personne entrerait dans une salle remplie de gens qu'elle ne connaissait. [00:32:58] Speaker B: Pas. [00:33:01] Speaker A: Et recevoir des câlins, trouver de l'amour, se faire féliciter d'être venu et espérer. C'est vraiment impressionnant. Pouvez-vous vous rappeler de votre première réunion? Oui. Prenez une minute juste pour vous en rappeler. Peut-être que c'était juste hier pour certains d'entre vous. Pensez à combien votre vie a changé. Votre vie a été sauvée, c'est ce que je me dis presque toujours chaque fois que je vais à une réunion. Je vais me présenter et je vais remercier d'avoir sauvé ma vie. on se sauve la vie les uns aux autres à chaque minute. Ça, c'est incroyablement important. Donc, j'étais impuissante devant la nourriture et j'avais perdu la maîtrise de ma vie. De quoi avais-je besoin d'une puissance plus grande que moi-même? Donc, je voulais vous dire que j'étais une personne qui n'avait vraiment aucun problème à propos de Dieu. J'étais tout autour de moi. Je fais partie de ceux qui ont grandi au sein d'une belle expérience. J'aimais Dieu avant que j'arrive à O.A. Mais devinez quoi? J'avais une maîtrise en théologie. Pourquoi je vous dis ça? Parce que aimer Dieu toute ma vie puis d'avoir une maîtrise en théologie n'a absolument rien fait pour ma compulsion alimentaire. J'ai toujours cru que Dieu m'aimait et s'il vous plaît, traduisez selon le terme qui vous convient. Je croyais que c'était ma job à moi d'être mince. et qu'en effet, peut-être que Dieu ne m'aimerait pas plus, mais il serait plus fier de moi si je portais la taille 6 au lieu de la taille 16. Ce que j'ai appris dans le programme, c'était que Ce n'est pas une condition morale, la compulsion alimentaire, c'est une des choses les plus importantes que j'ai compris parce que je me suis blâmée toute ma vie, tous mes 23 ans pour tout ce que j'ai fait avec la nourriture et j'étais certaine que quelque chose n'allait pas avec moi. mais que quand j'ai entendu que ce n'était pas une question morale, mais que c'était une maladie comme n'importe quelle autre maladie, alors ça ouvrait mes yeux et puis j'ai arrêté de me détester. N'étais-ce pas bénéfique. Je voudrais citer quelqu'un du programme qui dit, je ne peux pas me détester, à m'aimer. Je peux juste m'aimer pour m'aimer moi-même. Mais là, je digresse. Donc, deuxième étape. Dane, je veux vous parler brièvement de mon expérience avec la puissance supérieure. Je parlais de Dieu et et j'en suis venue à croire qu'une puissance supérieure à moi-même pouvait nous ramener à la raison, donc. Alors, voilà où j'étais, donc j'avais 23 ans, je venais du sud de la Californie. Je gardais les enfants d'une de mes amies du collège, puis je me tenais avec eux après le souper, puis comme c'est arrivé souvent, je vais manger, je vais mentionner des aliments parce que bon, on est entouré de ça, puis il faut composer avec ça. Donc, il avait commandé de la pizza, comme ça arrive souvent. Et puis, à cette période-là, de ma vie, la pizza n'était pas un problème. Donc, alors j'aurais, je prendrais ce que je prenais d'habitude, alors deux tranches en un souper. Et puis après ça, j'étais dans la cuisine avec la moitié de la pizza. Jamais dans ma vie, jamais je n'avais été laissée seule avec une pizza. Donc, j'ai dit adieu à voix haute. Bien là, mon Dieu, Alors, on me dit que tu peux faire ça. On va voir. Alors, j'ai fait une petite prière et puis à la fin de la soirée, la pizza était rangée dans le frigo et je suis demeurée abstinente. Ça a été mon expérience, la première expérience, la deuxième étape. J'ai tourné la page trop rapidement. J'ai besoin de lunettes. Vous savez, à 23 ans, je n'avais pas besoin de lunettes. La question est la suivante, après la deuxième étape. C'est la troisième étape. On a pris la décision de tourner notre vie et nos volontés à notre puissance supérieure telle que nous la considérions. Donc, comment j'ai fait ça? Je ne sais pas. Je ne sais pas. Mais je sais ceci, c'est que cette puissance supérieure, a fait pour moi ce que personne d'autre ne pouvait faire pour moi. Alors pourquoi ne pas essayer ? Et là j'ai vu des gens dans les réunions qui perdaient de puissance supérieure et qui confiaient leur vie. Moi je voulais avoir ce qu'ils avaient. Donc, j'ai continué à demander à Dieu de m'aider, j'ai continué à confier les événements de ma vie et j'ai appris à faire conscience. Pas parce que ça avait du sens, parce que j'ai vu d'autres personnes faire confiance. Je ne suis pas là pour vous parler de ça ce soir, mais je vais le faire. Donc, ça faisait un an que j'étais dans la fraternité. J'enseignais toujours au même endroit, mais là je voulais sortir de ce pensionnat, je voulais rester en Californie. Mais je ne savais pas comment je pourrais avoir un autre emploi, comment je pourrais payer un appartement. Et un ami très cher dans le programme m'a dit Dieu va te donner un emploi. Puis là, je me disais, pardon. Et puis il m'a dit, la puissance supérieure va te donner un emploi. Tu vas l'avoir. Il me demandait si je le croyais, mais je n'étais pas certaine. Il m'a dit, si tu ne me crois pas, si tu crois que moi je crois, il va te donner un emploi. Puis j'ai dit, OK. et puis. [00:42:08] Speaker B: J'Étais convaincue. Je me suis confié à cette personne. Alors, il m'a demandé si j'étais membre des autres. Je n'ai pas vraiment dit, mais j'ai hésité un peu et j'ai dit oui. Donc c'était la fraternité qui m'a attiré. Ce n'était pas juste sortir dîner ou d'aller au cinéma ensemble. J'étais invité. Pourtant, en Californie, je n'avais pas d'amis parce que je suis venu de Boston. Et puis, tout de suite, j'avais des amis partout, des salles d'amis. Ah, oui, ça aide beaucoup si on a des difficultés, alors, voilà, de changer d'un continent à l'autre, de côte l'est à côte ouest, c'est très difficile. Mais, donc, il m'a posé la question, est-ce que tu crois, est-ce que tu crois que moi je crois? Et moi j'ai répondu oui. Alors tous les religieuses me posaient la question, est-ce que tu as encore trouvé du travail? Tu t'inquiètes? Tu vas faire comment? Alors j'ai répondu, Dieu m'a trouvé une poste. Alors moi je suis ici pour vous dire, j'ai signé mon contrat. du nouveau travail, le jour même que j'ai terminé à l'autre école. L'ultime jour de l'année scolaire. Et mon ami il m'avait expliqué ça. Tu rentres en poste avant que tu quittes l'autre. Alors, voilà, venu à croire qu'une puissance supérieure à un humain peut nous rendre la raison. Alors, la puissance supérieure qui me soigne, nous vivons cela. Nous vivons cela. Alors, je voulais aussi dire, si un de toi, un de toi, un de toi, un de toi, J'avais une marraine super gentille, elle n'était pas trop difficile et donc je me suis dit je dois changer parce que je fais les mêmes trois étapes l'un après l'autre sans jamais faire le quatrième. Alors j'étais dans ma réunion principale et il y avait quelqu'un qui a reçu son jeton de sept ans de rétablissement. Et il m'a demandé, est-ce que tu sais comment je l'ai reçu ? Il était très persuadé. Il m'a regardé. Vous savez comment j'ai reçu ce jeton de sept ans de rétablissement ? Non, je fais sept ans d'abstinence un jour à la fois. Un jour à la fois. Et ça me disait quelque chose, c'était magique. Ma puissance supérieure, ça fait partie de l'attraction à Oa. Alors j'ai demandé à ce gars et il m'a dit oui. Il était là pour ma première rechute. Alors cette intervention n'est pas du tout comme j'avais préparé, mais bon, peu importe. J'étais déjà dans les premiers six mois de rétablissement et j'ai eu ma première chute. Et c'est probablement parce que à cette époque-là en Californie du Sud, on a reçu un jeton de six mois et on pourrait commencer à faire des interventions dans les réunions, les meetings. Alors, j'ai fait une rechute. Et donc, j'étais en Californie du Sud dans mon petit appartement au sol, en train de téléphoner chez mon parent. Je téléphonais à mon parent. Et je lui ai dit, alors je lui ai dit, demain, demain, demain si je serai abstinente. Et finalement il m'a répondu, Maria, une chose s'il te plaît. Alors, ouvre tes mains, comme si tu vas recevoir quelque chose d'important. Et pour ma tradition religieuse, ce geste veut dire quelque chose d'important. Alors répète après moi, Mon Dieu, Mon Dieu, permettez-moi de recevoir le don de mon abstinence aujourd'hui. Il n'y a rien, peu importe ce que tu fais, il n'y a rien que tu fais, que tu mérites, c'est un don, c'est un cadeau. Je n'étais pas responsable pour être sûr d'être abstinent. Je continue à réciter ce prière chaque jour, chaque matin. Quatrième étape. Apparemment, il y a un petit pourcentage, il y a juste un petit pourcentage qui travaille après la troisième étape. l'inventaire moral minutieux approfondi de nous-mêmes. Ah non, les gens qui se craignent, ah non, ah oui, je travaille la troisième étape depuis des ans et des ans, et moi je me rappelle de dire, non, non, rien, ce n'est pas un roman. Écris, écris et termine-le. Et si j'oublie quelque chose ? Et si je ne rappelle pas tout, est-ce que tu t'es jamais tombé sur le trottoir? Tu me demandes à moi si je suis tombé dans la rue. Je suis très fort à faire ça, très fort. Alors, quand tu tombes dans la rue et tu te grattes, Il y a le béton tout contre ta jambe. Qu'est-ce que tu fais d'abord? Alors, la première fois, tu commences à balayer les petits pierres, et puis tu peux voir les... Tu peux voir d'abord les grands pierres, les grands pierres, et puis les petits pierres. Tu le sais. Et donc quand il est, ça arrive le temps de voir les choses, tu vas les voir. Dans ce bel homme, j'ai fait une cinquième étape. Alors je l'ai fait. Et je lui ai dit tout. Combien parmi vous, quand vous avez fait la quatrième étape ? Je peux tout dire, sauf cette chose-là. Sauf cette chose-là. Qui parmi vous ? Et moi j'avais une chose. Et il y a une chose que je vais mourir avant de raconter ça. Mais je lui ai dit Et il n'a pas réagi. Et puis il m'a dit, Marie tu sais, il y avait un vieillard qui a fait son quatrième et son cinquième avec son fiole. Le fiole lui a dit, je n'arrive pas à croire ce que je vais dire. Alors j'ai angoissé. une poule. Et puis il a dit, ah bon, alors le tien, ton poulet c'était vivant ou mort ? Peu importe. Si tu donnes ton profil à quelqu'un, ça veut dire qu'ils ont déjà fait le même, ils ont de l'expérience. Bon. Il m'aurait 5 minutes et 6 étapes. Les étapes 7 et 6, je n'en dis rien. L'étape 8, Une chose, voilà. Huitième et deuxième étape, une chose. Je savais que la deuxième étape me sauverait la vie. Quand j'ai appris ce que c'est une amende honorable, je savais exactement l'amende que je devais faire. Je ne peux pas le faire, je me suis dit je ne peux pas le faire. Je t'aide. Alors, j'ai essayé de ne pas voir cette personne, mais je l'ai fait. J'ai téléphoné une amie, je croyais que je devais l'aider, et puis j'ai arrêté de la voir. Alors je lui ai téléphoné, et elle a répondu, Maria, je pensais à toi, merci. Elle a reçu mes aimants. Et ma vie est changée à ce moment-là, quand elle a reçu l'Armande. Avant, avant la neuvième étape, j'ai passé toute ma vie essayant de me protéger. Quand on était en train de se protéger, toujours en train de regarder, Mais on fait ça et on tombe. Et on ne peut pas avancer non plus. On ne peut pas avancer. Mais avec mon amende, je pourrai avancer. Donc après la deuxième étape, ça c'était en 94. Maintenant, je vais Je vais vous dire de ne plus jamais abandonner. Alors 94, devinez quand j'ai commencé à faire une dixième étape normalement. Il y a 18 mois. 18 mois. Je ne pourrais pas faire, je ne pouvais pas faire. Je ne pouvais pas faire, je demandais aux autres. Mais non, ce n'était pas une question de volonté, mais non. Tous les jours, non. Alors, entre 1994 et 2019, j'ai trouvé un autre programme. Mais dans mon autre programme, j'ai appris Mais il y avait beaucoup plus de. [00:56:13] Speaker A: Choses qui n'étaient pas des problèmes moraux dont j'étais responsable. Puis, il y avait une autre personne à qui je devais faire amende honorable et c'était moi. Donc, c'est ce que j'ai fait et aussitôt que j'ai pu arrêter d'essayer d'être parfaite, puis arrêter de me blâmer pour tout ce qui ne fonctionnait pas avec moi, puis j'ai commencé à faire une dixième étape. Donc maintenant, OK, alors pour la onzième et la douzième, il me reste une minute. Ça dérange quelqu'un que je dépasse d'une minute ou deux? Je ne veux pas être égocentrique, ce n'est pas tout à propos de moi, mais c'est à propos des étapes. Mais je vous promets que ça ne prendra pas 20 minutes pour passer à travers la 11e et 12e. Bon, donc, la 10e, on continue à faire notre inventaire personnel et à mettre en hauteur dès que nous nous en sommes aperçus. Donc, tout est dit. On le fait. et le refait et on refait tout le temps. Mais la façon dont je procédais à la 10e étape, quand je voyais ces erreurs que j'ai faites sur papier, puis que j'ai réalisé que ce n'était pas moi, ce n'était pas moi, J'avais plus peur de les regarder. Je ne regardais pas mes erreurs, comme j'ai crié après mes enfants. J'ai menti à quelqu'un. J'étais snob avec quelqu'un. J'ai prétendu vouloir être amie avec quelqu'un, mais dans le fond, je ne voulais pas vraiment. Il y a plein de choses pour lesquelles je devais faire des amendes qui ont continué à arriver, mais je pouvais regarder ma page et me dire, bon, ce n'est pas moi, ce sont des choses pour lesquelles j'ai demandé pardon, j'ai fait mes amendes et je poursuis ma route. Alors, ça ne me fait plus peur de faire ma 10e étape, je la fais le matin. Alors maintenant, Si on continue à la 11e, 11e, 11e, 11e. Bon. Alors la prière, la méditation. Alors j'ai cherché par la prière et la méditation à améliorer mon contact avec un puissant supérieur tel que je la conçois. On parle d'un contact conscient. Devinez ce que ça veut dire. Il y a un contact, qu'on en soit conscient ou pas. Et puis en réalité, je veux dire quelque chose parce que j'ai comme l'impression de parler d'une idée bien particulière d'une puissance supérieure, mais non, ce n'est pas le cas. J'ai l'impression que je fais ça. Ça pourrait être une poignée de porte, ça pourrait être le groupe. En même temps, ce n'est pas vous. Vous n'êtes pas responsable de sauver votre propre vie. Et puis, je vais lire quelque chose, une chose qui parle de la onzième et douzième étape, si je peux la trouver. Si je ne la trouve pas, on va passer par-dessus. Ça dit dans le gros livre, voilà. que quand on commence à prier et méditer, demander à notre puissance supérieure, demander à quelqu'un qui n'est pas moi de m'aider avec ma vie et mes décisions, ça dit nos pensées vont aller à un niveau supérieur. Notre vie intellectuelle va grimper d'un niveau. Je ne suis pas venue à OAA pour élever ma conscience intellectuelle, mais je réalise que c'est vraiment ça qui se passe. C'est le cas et ça vaut la peine. Une autre chose que dit le gros livre, c'est que la prière, c'est comme l'intuition. On en vient à se fier à son intuition, c'est la vérité. Ça a été vrai pour moi et ça m'a sauvé les fesses bien souvent. Donc, finalement, douzième étape. Merci mon Dieu, on est presque terminé. J'ai eu un réveil spirituel en tant que résultat de ces étapes. Le résultat. On a essayé de transmettre ce message aux outre-mangeurs compulsifs et de mettre en pratique ces principes dans tous les domaines de notre vie. Alors, je veux dire ceci. [01:02:25] Speaker B: Je voulais dire une chose. L'étape, c'est écrit, nous allons essayer. Nous avons essayé. Il n'y a pas de... Ce n'est pas écrit, nous avons réussi. Nous avons essayé et on doit continuer à essayer et parfois nous allons réussir et parfois non. Je pensais que j'allais terminer sur un point beaucoup plus dramatique, et c'est très différent que je n'attendais. Mais je voulais dire une chose. Merci de m'avoir sauvé la vie. C'est tout.